Data protection

The operators of this website take protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and comply with the data protection legislation and this privacy policy.

It is generally possible to use our website without disclosing personal data. Where personal data (for example name, postal or email address) is collected on our website, this is voluntary insofar as is possible. This data is never disclosed to third parties without your express consent.

We wish to point out that data transfer via the internet (e.g. via email) can be exposed to security risks. It is not possible to protect data seamlessly from access by third parties.

Privacy policy for the use of YouTube

Our website uses plugins of the Google-operated website YouTube. The provider of the website is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit a page with an embedded YouTube plugin, a connection to YouTube servers will be established. The YouTube server will then be informed that you have visited our website.

If you are logged on to your YouTube account, you enable YouTube to associate your browsing behaviour with your personal profile. You may prevent this by logging out of YouTube.

You will find further information on the use of user data in the Privacy Policy of YouTube under


Our website partly utilizes cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. They are designed to make our site more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files deposited on your computer and stored by your browser.

Most of the cookies we use are session cookies. They are automatically deleted after you quit the website. Other cookies remain stored on your device until you delete them. They make it possible for us to recognise your browser the next time you visit our site.

You can configure your browser so that it informs you when cookies are installed and only permits them individually, blocks cookies on a case-by-case basis or generally, or automatically deletes them when you close the browser. The functionality of this website may be reduced by the deactivation of cookies.

Contact form

If you send enquiries to us using the contact form, we store the data you enter in the contact form, including your contact data, for the purpose of dealing with your enquiry and any additional enquiries. We will not pass on this data without your consent.